Wenn wir über die deutsche Sprache sprechen, Manchmal denken wir nur an seine Verwendung in Deutschland, Was ist, von weit, Das größte deutsch sprechende Land der Welt. Jedoch, Es ist wichtig, sich daran zu erinnern, Wie in jeder Sprache, Es sind verschiedene Variationen und Dialekte zu berücksichtigen, Neben Standarddeutsch oder Hochdeutsch.
Es wird geschätzt, dass es in der Welt in der Nähe ist 105 Millionen deutscher Muttersprachler, während andere 80 Millionen von Menschen sprechen es als Zweitsprache. Etwa 8 Millionen von Muttersprachlern leben in Österreich, Wo Deutsch die offizielle Sprache ist.
Während deutsche Sprecher dieser Länder nicht das größte Problem haben werden, jemanden zu verstehen, der den Standard Deutsch spricht, Es ist wichtig zu erkennen, dass sich das in Österreich und der Schweiz gesprochene Deutsche in vielerlei Hinsicht unterscheidet.
Die Variation des in Österreich gesprochenen Deutschen ist als österreichisches Deutsch bekannt, o Österreichisches Deutsch. Trotz ihrer Unterschiede, Österreichische Deutsche und Standarddeutsche gelten im Allgemeinen als für beide Seiten verständlich angesehen, Was bedeutet, dass ein Deutsch normalerweise das Deutsche Österreichs verstehen wird, Und umgekehrt.
Eine kleine Wortschatzliste mit den am häufigsten verwendeten Wörtern.
Deutsch von Österreich: Erdapfel
Hochdeutsch: Kartoffel
Übersetzung: Patato
Deutsch von Österreich: Paradies
Hochdeutsch: Tomate
Übersetzung: Tomate
Deutsch von Österreich: Sackerl
Hochdeutsch: Tüte
Übersetzung: Wenn
Deutsch von Österreich: Heuer
Hochdeutsch: Dieses Jahr
Übersetzung: Dieses Jahr
Deutsch von Österreich: Stiege
Hochdeutsch: Treppe
Übersetzung: Treppe